This page is READ-ONLY. It is generated from the old site.
All timestamps are relative to 2013 (when this page is generated).
If you are looking for TeX support, please go to VietTUG.org

Problem #448

Lỗi không hiển thị tiếng việt

Added by almost 4 years ago. Updated over 3 years ago.

Status: Closed Start Date: 26-06-2009
Priority: Normal Due date:
Assigned to: - % Done:

100%

Category: định dạng: font Việt, Nga,...
Target version: 2009_help
Resolution: Fixed
Votes: 0/0

Description

Mình mới học tex, đã cài vntex theo hướng dẫn cuốn nhập môn latex. Nhưng khi soạn một file kiểu như

\documentclass[12pt]{article}
\usepackage[utf8]{vietnam}
\begin{document}
tôi gõ tiếng việt
\end{document}

thì biên dịch bị lỗi. Lỗi như hình 1.
Và file log kèm theo.
Các bác giúp em với

loi.png (2.8 kB) , 26-06-2009 09:40

vntex.log (21.3 kB) , 26-06-2009 09:40

vntex-fixed-20090708.zip (2 kB) , 09-07-2009 04:26

History

Updated by over 3 years ago

    Hu hu, sao không ai giup hết vậy.

    Updated by over 3 years ago

    • Project changed from Dragula System to TeX

    Updated by over 3 years ago

      hatmotromot wrote:

      Mình mới học tex, đã cài vntex theo hướng dẫn cuốn nhập môn latex. Nhưng khi soạn một file kiểu như documentclass[12pt]{article} usepackage[utf8]{vietnam} egin{document} tôi gõ tiếng việt end{document}

      thì biên dịch bị lỗi. Lỗi như hình 1. Và file log kèm theo. Các bác giúp em với

      Chào bạn,
      Bạn có thể cho biết trình tự các bước mà bạn đã cài vntex không ?

      Updated by over 3 years ago

        Mình vào trang ctan.org, tải gói vntex, về biên dịch ra. Chép lần lượt các thư mục nằm trong các thư mục có cùng tên với miktex (đã cài trong programe files) vào các thư mục tương ứng đó.
        Chẳng hạn, trong gói tải về có thư mục tex, trong thư mục tex này có thư mục vntex, mình chép thư mục vntex này vào thư mục C:\Programe files\MiKTeX 2.7\tex\.
        Làm tương tự cho các thư mục còn lại. Không biết có đúng không? Thật cảm ơn vì bạn đã giúp.

        Updated by over 3 years ago

          Không được, bị lỗi như đã nói. Mình ghost lại, làm tiếp như sau:
          Cài lại miktex 2.7 (theo mặc định).
          Gõ lệnh mo.exe, vào tab quản lý các gói, đánh dấu chọn vntex, máy tự tải về, rồi chạy file ở trên, vẫn bị cùng một lỗi: undefine ...\ifmap
          Trong quá trình chạy nó báo thiếu gói nào thì mình cũng lên ctan tải gói đó về chép vào thư mục có cùng tên như ở trên, vẫn không được. Bó tay. :(

          Updated by over 3 years ago

            Đây là dòng lỗi

            Undefined control sequece.
            \@gtempa ... \iftrue \ifnum \@ne = \@ne \fi \ifcmap
                                                                                                        \relax \[email protected]
            

            Updated by over 3 years ago

              hatmotromot wrote:

              Đây là dòng lỗi

              [...]

              Chào bạn,
              Mình cũng vừa thử và gặp lỗi như bạn. Tuy nhiên, khi xem file DVI hay PDF thì nó vẫn hiển thị tiếng Việt bình thường (bạn thử biên dịch LaTeX rồi View DVI hoặc pdfTeX rồi View PDF, đừng chọn biên dịch nhanh). Như vậy bạn vẫn có thể dùng VnTeX kiểu này (thực ra cũng hơi khó chịu) trong lúc chờ đợi câu trả lời (của những thành viên khác :)).
              Thân.

              Updated by over 3 years ago

                Mình đã thử rồi, vẫn không được. Dù sao cũng cảm ơn bạn.

                Updated by over 3 years ago

                  hatmotromot wrote:

                  Mình đã thử rồi, vẫn không được. Dù sao cũng cảm ơn bạn.

                  Bạn đã thử xem file DVI chưa ?

                  Updated by over 3 years ago

                    hatmotromot wrote:

                    Hu hu, sao không ai giup hết vậy.

                    Tài liệu của bạn khi biên dịch trên hệ thống VnMiK (bản 4.1.0 với MiKTeX 2.7 và VnTeX phiên bản 1.2) không có lỗi nào xảy ra.

                    Qua theo dõi tập tin vntex.log mà bạn gửi, mình thấy rằng gói vntex mà bạn tải về là nguyên nhân phát sinh lỗi. Bạn có thể tải về vntex mới nhất ở

                    và tiến hành cài đặt lại.

                    Updated by over 3 years ago

                    • Category set to định dạng: font Việt, Nga,...
                    • Status changed from New to Assigned
                    • Assigned to set to 3
                    • Target version set to 2009_help
                    • % Done changed from 0 to 90

                    Updated by over 3 years ago

                      Đã tải gói mới về, format máy, cài lại, vẫn không sửa được lỗi này.
                      Đúng là xem bằng DVI thì tiếng việt vẫn hiển thị (mặc dù vẫn báo 2 lỗi này),
                      Chạy thử pdf, nó đòi cmap.sty, cài bổ sung. Đúng là nó hiển thị tiếng việt. Nhưng vẫn báo lỗi. Thật sự cảm ơn hai bạn.

                      Nhưng thật khó chịu khi phải chịu hai lỗi như vậy. Các cao thủ có thể giúp mình trị 2 lỗi này được không?

                      Updated by over 3 years ago

                        hatmotromot wrote:

                        Đã tải gói mới về, format máy, cài lại, vẫn không sửa được lỗi này.

                        Nhưng thật khó chịu khi phải chịu hai lỗi như vậy. Các cao thủ có thể giúp mình trị 2 lỗi này được không?

                        Bạn không cần phải format lại ổ cứng hoặc cài lại máy như vậy đâu. Trục trặc mà bạn gặp phải là do gói VnTeX, mình sẽ kiểm tra lại và đưa ra giải pháp. Bạn ráng chờ nhé.

                        Updated by over 3 years ago

                        hatmotromot wrote:

                        Đã tải gói mới về, format máy, cài lại, vẫn không sửa được lỗi này.

                        Bạn tải về tập tin mình đính kèm (vntex-fixed-20090708.zip), xả nén để có được hai tập tin vietnam.styvntex.sty và sau đó chép đè vào hai tập tin đã có trong thư mục

                        C:\Programe files\MiKTeX 2.7\tex\latex/vntex/
                        

                        Mình hy vọng là sẽ thành công. Mình cũng sẽ báo cáo lỗi này với đội phát triển vntex.

                        Updated by over 3 years ago

                          corolla wrote:

                          hatmotromot wrote:

                          Đã tải gói mới về, format máy, cài lại, vẫn không sửa được lỗi này.

                          Bạn tải về tập tin mình đính kèm (vntex-fixed-20090708.zip), xả nén để có được hai tập tin vietnam.styvntex.sty và sau đó chép đè vào hai tập tin đã có trong thư mục

                          [...]

                          Mình hy vọng là sẽ thành công. Mình cũng sẽ báo cáo lỗi này với đội phát triển vntex.

                          Bây giờ thì em nghĩ là được rồi đấy ạ :))

                          Updated by over 3 years ago

                          • Status changed from Assigned to Closed
                          • % Done changed from 90 to 100
                          • Resolution set to Fixed

                          Cảm ơn bạn rất nhiều. Mình đã thông báo lỗi đến đội phát triển vntex và lỗi đã được xác nhận.